発音
|
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
| ||
| 英語例文へ 視聴ヘルプ 発音ヘルプ | ||
- BGM：『夏の終わりには』 by 舛本忠久（オルゴール版）
オリジナル版の歌を収録したアルバム：『Heartwarming』 - 『日刊タイトル英語』の読者さんではない方へ
発音スクリプト
【第638号】ドリトル先生航海記
⇒ The Voyages of Doctor Dolittle （意味を表示）
⇒ 怠け者（？）のドリトル先生の航海記
⇒ 動物語が話せるドリトル先生の航海記！
⇒ ドリトル先生と愉快な動物たちが、海に漂うクモサル島へ航海！
有名な学者を救ったり、島の王様に選ばれたり、
大カタツムリの殻に入って海の底を航行したり、
そんな数々の不思議なワクワク冒険をまとめた物語！
⇒ The "Doctor Dolittle" books tells us what a wonderful world we live in! （意味を表示）
⇒ 『ドリトル先生』の本は、我々がいかに驚異に満ちた世界に住んでいるのか、教えてくれるよ！
【第639号】マジカル・ミステリー・ツアー
⇒ Magical Mystery Tour （意味を表示）
⇒ マジカルな、ミステリーツアー（＝行き先を告げられない旅行）
⇒ ビートルズのメンバーと、マジカルバスで、
世にも不思議なツアーへ、レッツゴー三匹！
⇒ As a child, I went on a guided tour of the Coca-Cola factory in Akashi. （意味を表示）
⇒ 子供のころ、コカコーラ明石工場の見学に行った。
【第640号】地底旅行
⇒ Journey to the Center of the Earth （意味を表示）
⇒ 地球の表面から中心点に向かう、苦難をともなう旅
⇒ 地底世界への旅
⇒ Take a lot of time to learn English. Remember, it's going to be a long journey. （意味を表示）
⇒ 英語習得にはじっくり時間をかけるんだ。いいか、長旅のつもりで。
【第641号】トラヴェリング・ウィズアウト・ムーヴィング
⇒ Travelling Without Moving （意味を表示）
⇒ 一歩も動かないで、移動する（旅する）こと
⇒ If you feel like knowing without learning, get access to the Internet. （意味を表示）
⇒ 習わずして知識を得たいなら、インターネットを利用してみよう！
【第642号】ミッキーのドキドキ汽車旅行
⇒ Mr. Mouse Takes a Trip （意味を表示）
⇒ マウス氏が、旅行をします
⇒ Have a nice trip! （意味を表示）
⇒ 楽しいご旅行を！
無料メルマガ『日刊タイトル英語』登録
|
日刊タイトル英語 |
語学・資格＞英語＞初心者向け | ||||
|
★“タイトル英語”～ 映画・音楽・本などの英語タイトルと日本語タイトルをくらべて、手軽に楽しく英語学習！ 現役翻訳者・福光潤（英検１級＆TOEIC 955点）と加藤由佳のタイトル英語イスト師弟がトリビアをまじえて英語解説。発音も♪ 福光著書：『翻訳者はウソをつく！』（青春新書）／共著『今日から英語でTwitter つぶやき英語表現ハンドブック』（語研） | |||||
 毎週日曜夕方 |
 0000138615 | ||||
