発音
|
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
| ||
| 英語例文へ 視聴ヘルプ 発音ヘルプ | ||
- BGM：『夏の終わりには』 by 舛本忠久（オルゴール版）
オリジナル版の歌を収録したアルバム：『Heartwarming』 - 『日刊タイトル英語』の読者さんではない方へ
発音スクリプト
【月曜】平和を我等に
⇒ Give Peace a Chance （意味を表示）
⇒ 平和にチャンスを与えなさい！
⇒ 平和にチャンスを与えよう！
⇒ All I want to do is to give you
a chance to enjoy learning English! （意味を表示）
⇒ ボクがやりたいのは、ただ、みなさんに
英語学習を楽しむ機会を持っていただくことだけです。
【火曜】キャント・バイ・ミー・ラヴ
⇒ Can't Buy Me Love （意味を表示）
⇒ （お金は）私に愛を買うことができない
⇒ （お金で）愛は買えない
⇒ Hey, buy me a drink! （意味を表示）
⇒ ねぇ、一杯おごってよ！
【水曜】おほしさま かいて！
⇒ Draw Me a Star （意味を表示）
⇒ わたしに、星をひとつ、描いてくださいな
⇒ Daddy, draw me Anpanman! （意味を表示）
⇒ パパ、アンパンマン描いて！
【木曜】マン・オン・ザ・ムーン
⇒ Man on the Moon （意味を表示）
⇒ 月面上の人
⇒ 月面に人間を（送り込んだんだと、本当に信じるのなら…）
⇒ メディアごしでは真偽が不明なことのたとえ
（福光オリジナル解釈）
⇒ I don't believe they faked the landing on the moon! （意味を表示）
⇒ 月面着陸はでっち上げじゃないと思うよ！
【金曜】600万ドルの男
⇒ The Six Million Dollar Man （意味を表示）
⇒ ６００万ドルの男
⇒ ６００万ドルの経費をかけた改造人間
⇒ That's the six-million-dollar question! （意味を表示）
⇒ それ、めっさもっさ重要な問題やで！
無料メルマガ『日刊タイトル英語』登録
|
日刊タイトル英語 |
語学・資格＞英語＞初心者向け | ||||
|
★“タイトル英語”～ 映画・音楽・本などの英語タイトルと日本語タイトルをくらべて、手軽に楽しく英語学習！ 現役翻訳者・福光潤（英検１級＆TOEIC 955点）と加藤由佳のタイトル英語イスト師弟がトリビアをまじえて英語解説。発音も♪ 福光著書：『翻訳者はウソをつく！』（青春新書）／共著『今日から英語でTwitter つぶやき英語表現ハンドブック』（語研） | |||||
 毎週日曜夕方 |
 0000138615 | ||||
