無料メルマガ『日刊タイトル英語』バックナンバー

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥*
日刊タイトル英語　　　　　　　　 2006/08/26-27 第627号
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥*
　　　　　　　　　Review of the Week
………………………………………………………………………

今週の月曜～金曜にお届けしたタイトル英語を、曜日ごとに、

　邦題　→　英題　→　意味　→　発音例文　→　例文和訳

と、まとめましたので、下記音声とともに、復習しましょう！
　　　　　　　　　　　　 │
　　　　　　　　　　　　 └―→ フクミツの声です―――┐
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　★　 https://title-eigo.com/Mag/Nikkan0627 ←――┘

　　　　　├→　意味の表示・非表示スイッチ付！
　　　　　└→　MP3 ダウンロードもできますよ！

　　　★　ポッドキャスト版（音声ブログ）は、こちら！
　　　　　└→　http://voiceblog.eigoist.com/title-eigo/

　BGM ：『夏の終わりには』 by 舛本忠久（オルゴール版）
　原曲：https://amzn.to/3aHirDp

………………………………………………………………………


【月曜】再会

　　⇒　Good to See You

　　⇒　あなたに、また会えて、うれしいよ

　　⇒　Long time no see! So good to see you!

　　⇒　ひっさしぶりぃ！　また会えて、うれしいなぁ！


【火曜】君がいた夏

　　⇒　Stealing Home

　　⇒　ホームスチール（ホームベースへの盗塁）をすること

　　⇒　I had 3 more questions left. I stole a look at my watch. 
　　　　Only 30 seconds left. Still, I didn't give up.

　　⇒　あと３問残っていた。時計をチラッと盗み見た。
　　　　たった30秒しか残されていない。それでも、あきらめなかった。


【水～金曜】ことりをすきになった山

　　⇒　The Mountain That Loved a Bird

　　⇒　ある鳥を愛した山（の物語）

　　⇒　Here's a photo of my birds that love to read this book!

　　⇒　この本を読むのが好きな、私の飼い鳥たちの写真です！


　　★　上記の英語は、ひとつの音声ファイルとして、
　　　　下記ページにて、聴くことができます。

　　　　https://title-eigo.com/Database/MillionDollarBaby#Hirameki

【はじめての方へ】

　　　　こんにちは、タイトル英語イストの福光潤（フクミツジュン）です！

　　　　無数のメルマガの中から弊誌をお選びいただき、感謝申しあげます！

　　　　♪福光潤のプロフィール

　　　　『日刊タイトル英語』の特徴は…、

　　　　1. 記憶しやすい映画・音楽・本のタイトル（邦題＋英題）がネタ！

　　　　2. 英文法用語を使わず、トリビアまじりに楽しく解説しています！

　　　　3. ノンネイティブの福光が発音する英語例文も、お聴き逃しなく！

　　　　♪音声ファイルの聴き方

　　　　『日刊タイトル英語』の効果は…、

　　　　1. 英語と日本語のおもしろさを再発見！

　　　　2. 英語学習脳の基礎づくりはバッチリ！

　　　　3. 日常でも、話題と発想が広がります！


　　　　今日から、あなたも“タイトル英語イスト”の仲間入り♪


【ひとこと】

　　　　♪デ～ンデデンデ～ンデンデンデン

　　　　さっき、アマゾン.co.jpのトップページを見たら、

　　　　『007 アルティメット・コレクション BOX』
　　　　https://amzn.to/2GoUh2g

　　　　のＣＭ動画が流れていたんですが、かなり気になったことに、

　　　　「全２０作品が２枚組に！」っぽい表現が２回出てきました。


　　　　たった２枚のＤＶＤに、２０本分の映画が入ってるんかいな！

　　　　もしや、スパイの秘密道具かも！　１枚のＤＶＤディスクが、

　　　　パカッ、ギュイ～ン、カチャッ、バラバラバラバラバラッ…、

　　　　と１０～２０枚のスモールディスクが飛び出す仕掛けなのか？

　　　　と、本気でハラハラドキドキ、ビックリしてしまいましたが、

　　　　単に、２枚組×２０作品＝４０枚のＤＶＤということでした。


　　　　わざと紛らわしい日本語にして注意を引く作戦です、きっと！


　　　　で、ついつい何度か見てしまい、商品ページまでチェックし、

　　　　「究極の高画質、高音質！」「10,000セット完全限定生産！」

　　　　「007 刻印入りオリジナル・アタッシュケース収納！」など、

　　　　手に汗にぎるハラハラドキドキ広告に、額からも汗がジト～。

　　　　給料日直後の週末に、煽らないでくださいよ～！（笑）


　　　　ちなみに、「ゼロゼロセブン」じゃなくて「ダブルオーセブン」！

　　　　『007 アルティメット・コレクション BOX』
　　　　https://amzn.to/2GoUh2g
　　　　> > >　２５％オフ　> > >　１１／２２発売　> > >　予約可

　　　　それでは！　Have a wonderful Sunday!


【ご意見・ご質問・リクエスト】

　　　　このメルマガに「返信」すれば、福光に直接届きますよ♪

　　　　まぐまぐ読者さんの本棚に、お薦めいただくのも大歓迎♪

　　　　 └→ http://www.mag2.com/wmag/osusume/toukou.html

　　　　 （当メルマガは、「タイトル英語 (ID: 0000138625)」）

　　　　ご紹介くださったら、紹介したで～とメールくださいね♪

　　　　たっぷり、感謝させていただきます。＼（＾＾）／



【次号予告】（クイズ：「*」を埋めてみて！）

　　　　2004年、アカデミー賞７部門ノミネート、４部門受賞！

　　　　『ミリオン＊＊＊・ベイビー（Million Doll** Baby）』

　　　　のタイトル英語をお送りしますので、お楽しみに！

無料メルマガ『日刊タイトル英語』登録

日刊タイトル英語			語学・資格＞英語＞初心者向け
★“タイトル英語”～ 映画・音楽・本などの英語タイトルと日本語タイトルをくらべて、手軽に楽しく英語学習！　現役翻訳者・福光潤（英検１級＆TOEIC 955点）と加藤由佳のタイトル英語イスト師弟がトリビアをまじえて英語解説。発音も♪ 福光著書：『翻訳者はウソをつく！』（青春新書）／共著『今日から英語でTwitter つぶやき英語表現ハンドブック』（語研）
毎週日曜夕方		0000138615		全号公開
購読 ｜ 解除

『日刊タイトル英語』紹介に戻る