無料メルマガ『日刊タイトル英語』バックナンバー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥* 日刊タイトル英語 2005/12/29(木)第466号 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥* 《年末年始:1単語タイトル特集》 ……………………………………………………………………… 【邦題】サドンリー 【英題】Suddenly 【発音】 ▼ サっ(どぅ)んりー (▼を強く、小文字・平仮名は適当に読む) ★ 福光の発音と、ヒラメキ例文を、音声でどうぞ! └→ http://eigo.jf-world.com/links_0512.html#466 【意味】 [Suddenly] ↓ 突然 ⇒ 突然 【作品】 1984年/アメリカ/音楽/ポップス、バラード ビリー・オーシャン(Billy Ocean) アルバム名&シングル曲名 シングル:1985年、全米チャート最高第4位 ★ 今日のタイトル作品に関する情報は… └→ http://eigo.jf-world.com/links_0512.html#466 【知識】 ⇒ 大きい荷物がたくさん届きましたよ! 「ドサッ!」という感じの発音です! 【発音】で、「サっ」を思いっきり、 「どぅ」を超軽く発音するのがコツ。 ⇒ ♪歌詞引用 Suddenly Life has new meaning to me 突然 僕の人生に あらたな目標が 生まれた (飛訳:福光潤) ⇒ 関連タイトル英語: ホイットニー・ヒューストン(Whitney Houston)の、 『オール・アット・ワンス(All at Once)』(1985年)や、 ベット・ミドラー(Bette Midler)の、 『オール・オブ・ア・サディン(All of a Sudden)』(1990年)も、 同じく、「突然」という意味です。 【ひとこと】 2005年は、徐々に(gradually)目標を立て、 ことごとく不達成でしたので、来年2006年は、 突然(suddenly)をキーワードにしようかと。
スポンサーリンク
無料メルマガ『日刊タイトル英語』登録
日刊タイトル英語 |
語学・資格>英語>初心者向け | ||||
★“タイトル英語”~ 映画・音楽・本などの英語タイトルと日本語タイトルをくらべて、手軽に楽しく英語学習! 現役翻訳者・福光潤(英検1級&TOEIC 955点)と加藤由佳のタイトル英語イスト師弟がトリビアをまじえて英語解説。発音も♪ 福光著書:『翻訳者はウソをつく!』(青春新書)/共著『今日から英語でTwitter つぶやき英語表現ハンドブック』(語研) | |||||
毎週日曜夕方
|
0000138615
| ||||