日刊タイトル英語 第434号～今週の復習～

無料メルマガ『日刊タイトル英語』バックナンバー

こんにちは、福光です！

いつも、当誌をご愛読・ご愛聴いただき、感謝いたします！

今日、TOEICを受験される方は、

【ひとこと】と【巻末付録】を、

ご覧になっておいてくださいね！


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥*
日刊タイトル英語　　　　　　　 2005/11/27（日）第434号
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥*
　　　　　　　　　Review of the Week
………………………………………………………………………

今週の月曜～土曜にお届けしたタイトル英語を、曜日ごとに、

　邦題　→　英題　→　意味　→　発音例文　→　例文和訳

と、まとめましたので、下記音声とともに、復習しましょう！
　　　　　　　　　　　　 │
　　　　　　　　　　　　 └―→ フクミツの声です―――┐
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　　 http://eigo.jf-world.com/links_0511.html#434 ←┘

　　　　★　BGM：『Birthday Cake』 by もんきち　CD『HUG』より

※初めてお聴きになる方へのご注意
　わざと歌モノのBGMを流していますが（使用許諾済み）、
　これは、にぎやかな日常場面を想定するためです。
　下記の例文を見ながら、英語を追いかけましょう！

………………………………………………………………………


【月曜】エスキモーに氷を売る

　　⇒　Ice to the Eskimos

　　⇒　エスキモーに、氷を（売る）

　　⇒　This "Title-eigo" ezine is one of the ways to sell 
　　　　my idea about learning language to the public.

　　⇒　この「タイトル英語」メルマガは、世の中に
　　　　自分の語学論を宣伝するための一手段です。



【火曜】アイ・アム・ミー

　　⇒　I Am Me

　　⇒　私は私

　　⇒　I am happy that I am me!

　　⇒　私は私でいられて、幸せです。



【水曜】知りすぎていた男

　　⇒　The Man Who Knew Too Much

　　⇒　あまりに多くのことを知った男
　　　　⇒　必要以上の情報を知ってしまって、危険な状態におかれていた男

　　⇒　Don't be the one who memorizes too much!

　　⇒　不必要な暗記は不必要です（暗記しすぎる人にならないで）！



【木曜】ケ・セラ・セラ

　　⇒　Whatever Will Be, Will Be (Que Sera, Sera)

　　⇒　そうなるであろう物事は、そうなるであろう（ケセラセラ）
　　　　⇒　物事は、なるようにしかならないものだ（ケセラセラ）

　　⇒　Whatever belongs to Nobita, belongs to Gian!

　　⇒　のび太のものは、すべて、ジャイアンのものだ！



【金曜】知らなすぎた男

　　⇒　The Man Who Knew Too Little

　　⇒　あまりに知らなすぎた男
　　　　⇒　あまりに知らなすぎて、危険な状態におかれていた男

　　⇒　Don't be the one who notices too little!

　　⇒　最低限気づかなきゃいけないことって、あるものです
　　　　（気づかなさすぎる人にならないで）！



【土曜】シー・ウィル・ビィ・ラヴド

　　⇒　She Will Be Loved

　　⇒　彼女は愛されるだろう
　　　　⇒　（僕が）彼女を愛してあげよう

　　⇒　You will want to read more, and this ezine 
　　　　will be delivered to you!

　　⇒　もっとお読みになりたいかもしれませんから、
　　　　このメルマガは毎日お届けしますね。



　　★　上記の英語は、ひとつの音声ファイルとして、
　　　　下記ページにて、聴くことができます。
　　　　http://eigo.jf-world.com/links_0511.html#434



【ひとこと】

　　　　今日は、第119回TOEIC公開テストです！

　　　　いよいよ、今年最後の、TOEICですね。

　　　　受験される方の得点アップを祈りつつ、

　　　　時間配分のコツを、【巻末付録】にて、

　　　　公開しておきます！


　　　　それでは、Have a ワンderful Sunday!



【次号予告】（クイズ：「*」を埋めてみて！）

　　　　『１０１匹わんちゃん（One Hundred and One Dalma**ans）』

　　　　のタイトル英語を、明日、お送りしますので、お楽しみに！


【巻末付録】

 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ξ
(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((●)
│￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
│　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　　　　│
│　＿＿＿＿＿＿∧　┏━━━━━━━━━━━━┓　∧＿＿＿＿＿＿　│
│──────＜☆＞┃～福光流ＴＯＥＩＣ奥義～┃＜☆＞──────│
│　￣￣￣￣￣￣∨　┗━━━━━━━━━━━━┛　∨￣￣￣￣￣￣　│
│　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣　　│
│　　　　　　　　　　（時間配分の項のみ抜粋）　　　　　　　　　　│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
│　　1:00～1:45　リスニングの45分は、テープに従っていればＯＫ。　│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
│　　1:45～2:15　リーディングVとVIの60問は30分以内で、　　　　　 │
│　　　　　　　　１問30秒のスピード。　　　　　　　　　　　　　　│
│　　　　　　　　不明ならＡを塗りつぶし、潔く諦める。　　　　　  /
│　　　　　　　　決して後を振り返らない。　　　　　　　　　　　 /┐
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
│　　2:15～3:00　残りの長文VIIの40問に、45分以上あてる。　　　　 │
│　　　　　　　　１問１分強のスピード＋下記リズム：　　　　　　　│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
│　　１秒で長文カテゴリ（報告、通信、掲示、求人、宣伝…）を把握　│
│　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
│　　　　　　（１回目）↓　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
│　　　　　　┌─→設問をジロッと睨む　　　　　　　　　　　　　　│
Ｉ　　　　　　│　　　　↓　　↓（２回目）　　　　　　　　　　　　│
│　　　　　　│　選択肢をサラッと見る　　　　　　　　　　　　　　│
│　　　　　　│　　　　↓　　├───┐　　　　　　　　　　　　　│
│　　　　　　│　　長文をスーッと読む├→ピンときたものをマーク！│
│　　　　　　└────┘　　├───┘　　　　　　　　　　　　　│
│　　　　　　　　　　　　　　↓（ピンとこない）　　　　　　　　　│
│　　　　　　　　　　　　　　Ａをマークし、次の設問へＧｏ！　　　│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  │
│＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿│
(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((●)
 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ζ

無料メルマガ『日刊タイトル英語』登録

日刊タイトル英語			語学・資格＞英語＞初心者向け
★“タイトル英語”～ 映画・音楽・本などの英語タイトルと日本語タイトルをくらべて、手軽に楽しく英語学習！　現役翻訳者・福光潤（英検１級＆TOEIC 955点）と加藤由佳のタイトル英語イスト師弟がトリビアをまじえて英語解説。発音も♪ 福光著書：『翻訳者はウソをつく！』（青春新書）／共著『今日から英語でTwitter つぶやき英語表現ハンドブック』（語研）
毎週日曜夕方		0000138615		全号公開
購読 ｜ 解除

『日刊タイトル英語』紹介に戻る