 |
無料メルマガ『日刊タイトル英語』バックナンバー
執筆中に、4回フリーズしました…。 今夜は、怖い映画タイトルなので、ご注意ください。（福光） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥* 日刊タイトル英語 2005/02/23（水）第157号 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥* Movie Title ……………………………………………………………………… 【邦題】オーメン 【英題】The Omen Ｖ ｖ 【発音】（注：ア→強 ア→中 あ→弱 …等幅フォントでご覧くださいね） Ｖ ⇒ でぃオうむん ⇒ 福光の発音と、ヒラメキ例文を、音声でどうぞ！ → http://eigo.jf-world.com/links_0502.html#157 【意味】[The] [Omen] ↓ ↓ その 前兆 ⇒ その前兆 【作品】 ⇒ 1976年／アメリカ映画／オカルト 監督：リチャード・ドナー（Richard Donner） 主演：グレゴリー・ペック（Gregory Peck） 音楽：ジェリー・ゴールドスミス（Jerry Goldsmith） 1976年・第49回アカデミー賞（Academy Awards）で作曲賞を獲得 └→ 死・苦！ この映画はシリーズ化し、1991年までに4作品あります。 苦・苦！←┘ └→ 死！ （子供みたいな落書きで失礼） ⇒ 直リンク→ http://jf-world.com/item/B00005J4TU/jfworld-22 ⇒ 今日のタイトル作品に関する情報は、下記ページにまとめました！ → http://eigo.jf-world.com/links_0502.html#157 【知識】 ⇒ 「omen」は、前もって何かを示すと思われる現象です！ 本作では、6月6日6時誕生の悪魔の子ダミアン（Damien）のこと！ ⇒ このような怖い前兆は、「an evil omen」です。 良い前兆（吉兆）だと、「a good omen」と言います。 この映画のヒットのせいで、怖いイメージの方が強いですね！ 【ひとこと】 たまたま見つけた香港映画のタイトルで、こんなのがあります。 『アーメン・オーメン・カンフーメン！』（1981年） 恐怖の前兆におびえたときは、このタイトルを思い出しましょう！ 【予告】 さぁて！ 次回、第158号のタイトルは？ ポール・マッカートニー率いるウィングスのサントラ・ヒット！ 『007／死ぬのは奴らだ』（1973年）！
スポンサーリンク
無料メルマガ『日刊タイトル英語』登録
|
日刊タイトル英語 |
語学・資格＞英語＞初心者向け | ||||
|
★“タイトル英語”～ 映画・音楽・本などの英語タイトルと日本語タイトルをくらべて、手軽に楽しく英語学習！ 現役翻訳者・福光潤（英検１級＆TOEIC 955点）と加藤由佳のタイトル英語イスト師弟がトリビアをまじえて英語解説。発音も♪ 福光著書：『翻訳者はウソをつく！』（青春新書）／共著『今日から英語でTwitter つぶやき英語表現ハンドブック』（語研） | |||||
 毎週日曜夕方 |
 0000138615 | ||||
