 |
無料メルマガ『日刊タイトル英語』バックナンバー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥* 日刊タイトル英語 2005/02/15（火）第149号 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥* Book Title ……………………………………………………………………… 【邦題】（未邦訳） 【英題】No B.S. Time Management for Entrepreneurs Ｖ ｖ 【発音】（注：ア→強 ア→中 あ→弱 …等幅フォントでご覧くださいね） Ｖ Ｖ Ｖ Ｖ Ｖ ｖ Ｖ ⇒ ノうビーエすタいんマにじむんｆぉＲォんとぅｒぅぷｒぅヌーｒず （「ｆぉ」は上の前歯を下唇の内側に当てて、「ふぉ」） （「Ｒォ」の発音は、舌を上あごに付けずに、「ゥロ」） （「ｒぅ」の発音は、舌を上あごに付けずに、「ぅる」） （「ｒ」は舌を巻く） ⇒ 福光の発音と、ヒラメキ例文を、音声でどうぞ！ → http://eigo.jf-world.com/links_0502.html#149 【意味】[No B.S.] [Time] [Management] [for] [Entrepreneurs] ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ 本当の 時間 管理 のための 起業家 ⇒ アントレプレナー（起業家）のための、真の時間管理術 【作品】 ⇒ ビジネス書／2004年／Dan Kennedy 著 ⇒ 直リンク→ http://jf-world.com/item/1932156852/jfworld-22 ⇒ 今日のタイトル作品に関する情報は、下記ページにまとめました！ → http://eigo.jf-world.com/links_0502.html#149 【知識】 ⇒ 今日のタイトルからは、「B.S.」だけ覚えてください！ 「B.S.」＝「bullshit」＝「雄牛のウンコ」＝「デタラメ」 ↓ ブおしっとぅ ↓ むちゃくちゃ下品な言葉！ → 日本語だと「クソッタレ」 ↓ 婉曲表現は「bull」や「B.S.」 ⇒ 「No B.S.」は、「デタラメじゃない」という意味。 大宣伝している割には、全然たいしたものじゃない場合や、 「まがい物」、「バッタ物」なども、「B.S.」です。 世の中には、いろんな時間管理術のノウハウ書が出回っていますが、 使えないとお嘆きのあなた！ 本書は、そんなクソとは違います！ 「No B.S.」です！ と、言いたげなタイトルです。 ⇒ 直リンク→ http://jf-world.com/item/1932156852/jfworld-22 このアマゾンの表紙写真をクリックして、拡大すると、 「NO B.S.」の「O」が、進入禁止マークになっていて、 雄牛が立ち往生しているのが、見えますね。 さらに、手元にあるペーパーバックの表紙を見ると、 この雄牛さんは、茶色い「shit」をこぼしています！ これで、「bull」と「shit」と「B.S.」は、カンペキ！ 【ひとこと】 下品な内容なので、深夜枠の最終便（配信）で、お届けしました！ （すみません、遅くなった言い訳です） 本書は、時間吸血鬼（Time Vampires）のメタファーが面白かった！ Time Vampires に、チューチュー血を吸い取られないように、 吸血鬼の種類別に、杭の打ち込み方を伝授してくれます！ ちなみに、吸血鬼の種類とは： Mr. Have-You-Got-a-Minute? ＝ ミスター・ちょっとよろしいですか Mr. Meeting ＝ ミスター・ミーティング Mr. Trivia ＝ ミスター・ササイ（些細） フクミツも、彼らに血を吸われることもありますが、 逆に、この種類の吸血鬼になっていることもしばしば！ I am Mr. Super-Trivia ＝ ミスター・コマカスギ（細か過ぎ）！ 反省！ 【予告】 さぁて！ 次回、第150号のタイトルは？ 映画、『悪いことしまショ！』！
スポンサーリンク
無料メルマガ『日刊タイトル英語』登録
|
日刊タイトル英語 |
語学・資格＞英語＞初心者向け | ||||
|
★“タイトル英語”～ 映画・音楽・本などの英語タイトルと日本語タイトルをくらべて、手軽に楽しく英語学習！ 現役翻訳者・福光潤（英検１級＆TOEIC 955点）と加藤由佳のタイトル英語イスト師弟がトリビアをまじえて英語解説。発音も♪ 福光著書：『翻訳者はウソをつく！』（青春新書）／共著『今日から英語でTwitter つぶやき英語表現ハンドブック』（語研） | |||||
 毎週日曜夕方 |
 0000138615 | ||||
