ホーム 無料メルマガ 日刊タイトル英語 第147号~今週の復習~

日刊タイトル英語 第147号~今週の復習~

まぐまぐ殿堂入りメールマガジン『日刊タイトル英語』

無料メルマガ『日刊タイトル英語』バックナンバー

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥*
日刊タイトル英語        2005/02/13(日)第147号
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥*
         Review of the Week
………………………………………………………………………

今週の月曜~土曜にお届けしたタイトル英語を、曜日ごとに、

   英題 → 意味 → 発音例文 → 例文和訳

と、まとめましたので、下記音声とともに、復習しましょう!
             │
             └―→ フクミツの声です―――┐
                           │
    http://eigo.jf-world.com/links_0502.html#147 ←┘

    ★ BGM:『愛すること』 by ジュン・フクミツ
      http://jf-world.com/store/

………………………………………………………………………


【月曜】When a Man Loves a Woman

  ⇒ どんな男であろうと、ある女を愛するときには、誰だって

  ⇒ When a man loves a woman, nothing is impossible!

  ⇒ 男が女を愛するとき、不可能という文字はなくなる!



【火曜】Love Me Forever

  ⇒ いつまでも、オレを、愛していてくれよ!

  ⇒ Love me forever! There is no time and space between you and me!

  ⇒ 永遠に愛しておくれ。僕らの間に、時空など存在しないのだから!



【水曜】To Love Somebody

  ⇒ 誰かを愛すること

  ⇒ To love somebody is like yelling on the top of a mountain--
    WOOOOW!

  ⇒ 誰かを愛するということは、山のてっぺんで叫んでる感じ…
    ワ~オ!



【木曜】Love Actually

  ⇒ 実は、愛って、いろんなところにあるんだよ! (←訂正版!)

  ⇒ I actually thought we were just friends until yesterday. 
    But now we share something another--love, actually.

  ⇒ 実は、昨日まで、ただの友達だと思ってた。
    だけど、今は違うよね。恋だよね、これって実は。



【金曜】Love to Love You

  ⇒ 心から喜んで、あなたを愛します

  ⇒ I would love to love you whatever should happen to us!

  ⇒ 何が起ころうとも、あなたを愛する心に変わりはありません!



【土曜】Love The Earth

  ⇒ かけがえのない地球を愛そう!

  ⇒ Let's get together to love the Earth!

  ⇒ みんな一緒になって、地球を愛そう!



  ★ 上記の英語は、ひとつの音声ファイルとして、
    下記ページにて、聴くことができます。
    http://eigo.jf-world.com/links_0502.html#147



【ひとこと】

    明日は、バレンタイン・デーです!
    関係ありそうな方も、関係なさそうな方も、
    この日に大量のチョコが動くことが変だと感じるネイティブな方も、
    さあ、みなさん、声をそろえて!

     Let's love the Earth!

                  T h a a a a a n k s !
                  ─┬────────
                   └→ Mother Earth's voice!



【予告】

    さぁて!
    次回、第148号のタイトルは?

    2/14(月)で、バレンタイン・デー当日なので、

    スタンダードナンバー、『マイ・ファニー・ヴァレンタイン』!



スポンサーリンク


無料メルマガ『日刊タイトル英語』登録

日刊タイトル英語まぐまぐ殿堂入り!

語学・資格>英語>初心者向け

★“タイトル英語”~ 映画・音楽・本などの英語タイトルと日本語タイトルをくらべて、手軽に楽しく英語学習! 現役翻訳者・福光潤英検1級TOEIC 955点)と加藤由佳のタイトル英語イスト師弟がトリビアをまじえて英語解説。発音も♪ 福光著書:『翻訳者はウソをつく!』(青春新書)/共著『今日から英語でTwitter つぶやき英語表現ハンドブック』(語研)

発行周期 毎週日曜夕方
マガジンID 0000138615
 |    

『日刊タイトル英語』紹介に戻る




  



↑ ページトップへ