ホーム 無料メルマガ 日刊タイトル英語 第130号 The 8th Habit...

日刊タイトル英語 第130号 The 8th Habit...

まぐまぐ殿堂入りメールマガジン『日刊タイトル英語』

無料メルマガ『日刊タイトル英語』バックナンバー

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥*
日刊タイトル英語        2005/01/27(木)第130号
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥*
           Book Title
………………………………………………………………………

【邦題】(未邦訳)


【英題】The 8th Habit: From Effectiveness to Greatness


       V   v
【発音】(注:ア→強 あ→中 あ→弱 …等幅フォントでご覧くださいね)

      V  V        V          V
    でぃエいすハべっ frぁみフェくてぃvぬすとぅぐRぇいぬす

    (「f」は上の前歯を下唇の内側に当てて、「r」は舌を巻く)
    (「v」は上の前歯を下唇の内側に当てて、ふるわせながら「ぶ」)
    (「Rぇ」の発音は、舌を上あごに付けずに、「ぅれ」!)


  ⇒ 福光の発音と、ヒラメキ例文を、音声でどうぞ!
    
    → http://eigo.jf-world.com/links_0501.html#130



【意味】[The 8th]  [Habit] [From Effectiveness] [to Greatness]
     ↓      ↓    ↓          ↓
     第8番目の  習慣   効果的であることから 偉大であることへ

  ⇒ 第8の習慣:効果性から卓越性へ



【知識】

    作品関連情報は、下記ページをご覧ください!
    
    → http://eigo.jf-world.com/links_0501.html#130


  ⇒ 15年間、ベストセラーを続けている『7つの習慣』は、
    1月24日(月)の第127号でピックアップしました。
    
    この7つの習慣にもとづいた著作は、他にもありますが、
    今日のタイトルから分かるように、遂に続編が登場!
    (2004年11月発行)
    
    本書にはDVDが付いていながら、3,000円!
    気づきがいっぱいのショートフィルムが、
    16本も入っていて、かなりお得でした!
    
    ・著者のスティーブン・R. コヴィー(Stephen R. Covey)氏の話
    ・ヘレン・ケラー本人によるサリバン先生の過去(手話+通訳)
    ・ベルリンの壁でのケネディの演説
    ・ある有名な小説の誕生秘話
    
    洋書ですが、付属DVDは、日本のDVDデッキでも視聴できますよ!


  ⇒ 本書の結論:
    
             The 8th Habbit
     
              ↓ ↓ ↓
     
     Find Your Voice and Inspire Others to Find Theirs
     
      (Voice = talent + passion + need + conscience)
    
    
    簡単にまとめると、あなたの独自性(voice)を見つけたら、
    その独自性にいたる経験や気づきを、まわりの人たちに話し、
    彼らが自分たちの独自性(voice)を見つける手伝いをする!
    
    前著『7つの習慣』で、「Effectiveness」を達成したあと、
    『The 8th Habbit』で、「Greatness」に昇華する教えです。


  ⇒ 福光は、文字どおりの「Voice」を、毎日公開していますが、
    「Great」どころか、まだ「Effective」ではありません!
    
    毎朝、ドタバタとメルマガを書いて、ドタバタと録音し、
    漫画の主人公のようにパンを口にくわえて、ドタバタと、
    「行ってきま~す!」、てな感じです。
    
    そう、7つの習慣自体が身についていないのです…(残念←小声)。



【ひとこと】

    今朝は、起きて一番に「アッ!」とおどろきました!
    
    高橋浩子の日本一“お気楽”なパソコンマガジン
    http://www.mag2.com/m/0000090875.html
    
    の今週号(1/27配信)に、福光の名前が!
    
      (^o^)■ 今週の一句 ■(^o^)
    
    というコーナーを見てみてねん!
    
    福光のつたない「パソコン短歌?」が採用されました!
    
    浩子せんせい、ありがとうございました!
    
    これからも、お気楽モード全開のメルマガを楽しみにしてます!



【予告】

    さぁて!
    次回、第131号のタイトルは?

  ⇒ 火曜に引き続き、オシャレなご当地ソングです。
    
    ビリー・ジョエルの『ニューヨークの想い』!



スポンサーリンク


無料メルマガ『日刊タイトル英語』登録

日刊タイトル英語まぐまぐ殿堂入り!

語学・資格>英語>初心者向け

★“タイトル英語”~ 映画・音楽・本などの英語タイトルと日本語タイトルをくらべて、手軽に楽しく英語学習! 現役翻訳者・福光潤英検1級TOEIC 955点)と加藤由佳のタイトル英語イスト師弟がトリビアをまじえて英語解説。発音も♪ 福光著書:『翻訳者はウソをつく!』(青春新書)/共著『今日から英語でTwitter つぶやき英語表現ハンドブック』(語研)

発行周期 毎週日曜夕方
マガジンID 0000138615
 |    

『日刊タイトル英語』紹介に戻る




  



↑ ページトップへ