日刊タイトル英語 第63号～今週の復習～

無料メルマガ『日刊タイトル英語』バックナンバー

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥*
日刊タイトル英語　　　　　　　　2004/11/14（日）第63号
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥*

………………………………………………………………………

当メルマガを、毎日ご覧いただき、ありがとうございます！

では、今週の復習に入ります！
みなさん、用意はいいですか？

なお、下記の英語は、ひとつの音声ファイルとして、
下記ページにて、聴くことができます。
http://eigo.jf-world.com/links_0411.html#63

　　★　BGM：『夢見ごこちな星空』 by 舛本忠久 [JF-RECORDS]
　　　　http://jf-world.com/jfrec/j/2_artist/9233.html

………………………………………………………………………

【月曜】Deep Impact

　　⇒　重度の衝撃

　　⇒　The movie "Deep Impact" really had an impact on my life!

　　⇒　『ディープ・インパクト』という映画は、文字通り、
　　　　私の人生にインパクトを与えました！

　　　　　　⇒　アマゾンストア
　　　　　　　　http://tinyurl.com/6ungf


【火曜】Arthur's Theme (Best That You Can Do)

　　⇒　『ミスター・アーサー』のテーマ（あなたができる精一杯のこと）

　　⇒　Christopher Cross did his best he could with "Arthur's Theme"!

　　⇒　クリストファー・クロスは、「アーサーのテーマ」で、
　　　　最善を尽くした！

　　　　　　⇒　アマゾンストア
　　　　　　　　http://tinyurl.com/6k69h


【水曜】The Lord of the Rings

　　⇒　例の指輪を、すべて手に入れた者

　　⇒　I believe "Star Wars" and "Star Trek" were created based on 
　　　　"The Lord of the Rings" in a sort of sense.

　　⇒　『スター・ウォーズ』や『スター・トレック』は、ある意味、
　　　　『指輪物語』をベースにして作られたんだと思うよ。

　　　　　　⇒　アマゾンストア
　　　　　　　　http://tinyurl.com/549bt


【木曜】The Old Man and the Sea

　　⇒　老人と海

　　⇒　Having released "The Old Man and the Sea", Ernest Hemingway 
　　　　won the Pulitzer Prize and the Nobel Prize.

　　⇒　『老人と海』の発表後、アーネスト・ヘミングウェイは、
　　　　ピュリッツァー賞とノーベル賞を受賞した。

　　　　　　⇒　アマゾンストア
　　　　　　　　http://tinyurl.com/5gmvg


【金曜】Ebony and Ivory

　　⇒　黒鍵と白鍵

　　⇒　"Ebony and Ivory" stayed at the top of the Billboard chart 
　　　　for 7 weeks in a row in 1982!

　　⇒　『エボニー・アンド・アイボリー』は、1982年の米ビルボード・
　　　　チャートで、トップの座を7週間守りつづけた！

　　　　　　⇒　アマゾンストア
　　　　　　　　http://tinyurl.com/7ysly


【土曜】Mission: Impossible II

　　⇒　「任務、それは遂行不可能」第2弾

　　⇒　I can't eat sea urchin sushi!
　　　　That is a mission impossible, you know!

　　⇒　寿司のウニは、食べられません！
　　　　それこそミッション・インポッシブルですよ！

　　　　　　⇒　アマゾンストア
　　　　　　　　http://tinyurl.com/6lr4w


　　★　なお、上記の英語は、ひとつの音声ファイルとして、
　　　　下記ページにて、聴くことができます。
　　　　http://eigo.jf-world.com/links_0411.html#63


【編集後記】

　　　　今日のフクミツの《知的備蓄辞書》より、おひとつ：

　　⇒　記憶：経験した事柄を、脳頭（ノート）に書き記すこと；
　　　　　　　メモリー；
　　　　　　　他の事柄と関連付けられた記憶内容は、
　　　　　　　定着しやすく、引き出しやすい；
　　　　　　　感情を伴う記憶内容は、褪せにくい

　　⇒　まぐまぐの殿堂入りメルマガ『Webook』の松山真之助さんの、
　　　　言い出しっぺ → イーダーシッペ → リーダーシップのもと、
　　　　《知的備蓄辞書》の蓄積を進めております！

　　⇒　《言葉の魔法使い》松山さんの作品：
　　　　
　　　　雨宿り：　にわか雨が降ったときちょっと軒を借りる行為。
　　　　　　　　　人生の雨宿りをするとき、軒先を貸してくれた相手に
　　　　　　　　　深い感謝の念を覚える。
　　　　　　　　　しかし、雨があがるとついそのことを忘れたりする。
　　　　　　　　　忘れないように、雨上がりの虹に感謝を刻んでおこう。

　　⇒　《知的備蓄辞書》に魅力を感じた方は、作品をメールくださいね！
　　　　松山さんの楽天日記もご覧ください。
　　　　　　　★　http://plaza.rakuten.co.jp/google/diary/


【予告】

　　⇒　さぁて、来週は、《アン、ダメよ！ 特集》と題して、
　　　　「否定」を意味する「un-」で始まるタイトルを、集めてみました！

　　⇒　第1回目の明日は、60年代ヒット曲の『アンチェインド・メロディ』！
　　　　1990年のデミ・ムーアの映画『ゴースト ニューヨークの幻』では、
　　　　ろくろを回すシーンで流れた主題歌です！
　　　　お楽しみに！

無料メルマガ『日刊タイトル英語』登録

日刊タイトル英語			語学・資格＞英語＞初心者向け
★“タイトル英語”～ 映画・音楽・本などの英語タイトルと日本語タイトルをくらべて、手軽に楽しく英語学習！　現役翻訳者・福光潤（英検１級＆TOEIC 955点）と加藤由佳のタイトル英語イスト師弟がトリビアをまじえて英語解説。発音も♪ 福光著書：『翻訳者はウソをつく！』（青春新書）／共著『今日から英語でTwitter つぶやき英語表現ハンドブック』（語研）
毎週日曜夕方		0000138615		全号公開
購読 ｜ 解除

『日刊タイトル英語』紹介に戻る